chung kết

Thân thiện

Hai đội bóng đang thi đấu trong trận chung kết.

Definition

Noun: - Final: The last match or round in a competition to determine the champion or winner. - Final round: The ultimate stage of a tournament or contest.

Usage

• As a noun (subject/object):
  • Trận bóng đá chung kết sẽ diễn ra vào Chủ nhật. (The football final will take place on Sunday.)
  • Họ đã giành quyền vào chung kết. (They have earned a place in the final.)
• Used with verbs: "vào chung kết" (to reach the final), "tranh chung kết" (to compete in the final), "đá chung kết" (to play the final match).

Advanced Usage

• "Trận chung kết": This is a very common compound phrase meaning "the final match/game." While "chung kết" alone is a noun, it is most frequently used in this specific combination.
  • Cả hai đội đều xứng đáng có mặt trong trận chung kết. (Both teams deserve to be in the final match.)
• "Vòng chung kết": Refers to the "final round" or "finals stage," which can consist of multiple matches (e.g., a final tournament group).
  • Bốn đội mạnh nhất thi đấu tại vòng chung kết. (The four strongest teams compete in the final round.)

Variants and Related Words

• Kết thúc (verb): To end, to finish. (Note: This is a verb, not a direct synonym for the noun "chung kết".)
• Chung cuộc (noun/adverb): Final result, ultimately. (Refers to the final outcome rather than the match itself.)
  • Chung cuộc, đội chủ nhà đã giành chiến thắng. (Ultimately, the home team won.)

Synonyms

• Trận đấu cuối cùng: The last match.
• Vòng cuối: The final round.

Related Phrases / Idioms

• "Chạm trán trong trận chung kết": To face each other in the final.
  • Hai kình địch sẽ chạm trán trong trận chung kết. (The two rivals will face each other in the final.)
• "Cửa vào chung kết": The ticket/spot to the final.
  • Chiến thắng này mở ra cửa vào chung kết cho họ. (This victory opens the door to the final for them.)

Học thuật

noun

1. Final
   • trận bóng đá chung kết
     a football final